青木 宏｜碗(抹茶碗) 1-1

International shipping available

焼成と削り出しを繰り返す中で形成された碗。
ざらっと乾いた土のような色から、半光沢の黒鉄（くろがね）色のような色へ質感と共に変化していく、たおやかな輪郭と景色の移ろいが見事な作品です。

「自分にとって作品とは、積み重なっていく対話と時間の痕跡です。」と語る彼の作品は焼成と削り出しを繰り返すため、完成までに非常に時間がかかる。かかる時間そのものを作品の中に刻んでいく。その手法から生み出されるテクスチャーは、類を見ず、代替えの手法も存在しない。ただただその作業を繰り返すことで生み出されている。年間にいくつも作ることができないだろうこの作品からは、情念や意志とも違う、時間の流れの様な揺るぎない存在感があります。

土と石が混ざった印象のテクスチャーは、経年変化によって更に深みが増し、暮らしの中で成長するアート的な存在になっていきます。空間に置かれる事で背筋がピンと伸びる。そんな「作用」が起こりうる作品です。

This bowl is formed through a repeated process of firing and carving. The texture and color transition beautifully from a dry, earthy feel to a semi-glossy, iron-like black, creating a graceful silhouette with shifting visual depths.

"To me, a work of art is a trace of accumulating dialogue and time," says the artist. Because his method involves repeated firing and carving, each piece takes an immense amount of time to complete—effectively engraving the passage of time itself into the work. The resulting texture is unique, born from a repetitive process for which no alternative exists. Though only a limited number can be produced each year, the pieces possess a steadfast presence, as if time itself has taken physical form.

"With its earthy, stone-like texture that develops more character over the years, this piece transcends pottery to become a form of evolving art. Its presence in a space is transformative, naturally inspiring a sense of mindfulness and a straightened back."

「宏」と名が書かれた桐の箱に入れてお届けします。
Delivered in a paulownia wood box marked with the name "Hiroshi."

※一点ものです。
*One-of-a-kind piece.

・仕様 / Specifications
・Artisan : 青木 宏 / AOKI Hiroshi
・Finish : 釉薬 / Glaze
・Material : 陶器 / Ceramic (Clay)
・Size : Approx. φ120mm × H78mm
・Weight : 320g

・ご購入・ご使用の際の注意 / Caution
ひとつひとつ手で製作されています。寸法、形状、容量、重さなどに多少の誤差がございます。
Handmade: Please note that there are variations in dimensions, shape, capacity, and weight.

電子レンジや食洗機の使用はお避けください。
Do not use in a microwave or dishwasher.

お客様のご都合による返品（イメージと違った、気が変わった等）はお受けしておりません。しっかりご納得された上でのご注文をお願いいたします。
We do not accept returns for personal reasons (e.g., "different from image" or "changed mind"). Please ensure you are satisfied with the item before placing your order.

実店舗と在庫を共有しているため、ご注文時に実店舗で在庫切れになっている場合がございます。その際はキャンセルとなりますことをご了承ください。
Since we share inventory with our physical store, an item may become out of stock at the time of your order. In such cases, please understand that the order will be canceled.

海外発送について / International Shipping Policy
- 注意事項 / Notice -
お客様のご都合による返品・交換（イメージと違った、注文間違い等）はお受けしておりません。

実店舗と在庫を共有しているため、ご注文時に在庫切れとなっている場合がございます。その際は誠に勝手ながらキャンセル処理をさせていただきます。

We do not accept returns, refunds, or exchanges for personal reasons (e.g., "changed mind" or "incorrect order").

Since we share inventory with our physical store, an item may become out of stock after your order is placed. In such cases, please note that your order will be canceled.

海外発送について / International Shipping Policy
- 注意事項 / Notice -
実店舗と在庫を共有しているため、ご注文時に在庫切れとなっている場合がございます。その際は誠に勝手ながらキャンセル処理をさせていただきます。

Since we share inventory with our physical store, an item may become out of stock after your order is placed. In such cases, please note that your order will be canceled.


- 国際配送について / International Shipping -
国際配送は日本郵便のEMS（国際スピード郵便）にて発送いたします。※国や地域により配送不可エリアがございます。また、ご注文後であっても国際情勢や配送インフラの状況変更により発送が困難となった場合、ご注文をキャンセル（返金）させていただくことがございます。あらかじめご了承ください。

配送日時指定はお受けできません。

International orders are shipped via Japan Post EMS. Please note that shipping may not be available to certain countries or territories. In addition, if shipping becomes unavailable after an order is placed due to unexpected changes in international circumstances or postal service disruptions, your order may be canceled and refunded. Thank you for your understanding.

Delivery date and time cannot be specified.

- 関税・輸入規制について / Customs Duties & Import Restrictions -
通関時に発生する関税・消費税・通関手数料等は、すべて受取人様（お客様）のご負担となります。配送会社または現地の税関へ直接お支払いください。国により規定が異なりますので、詳細は配送先の税関にお問い合わせください。

配送先国の輸入禁止・規制品については、必ずご注文前にお客様ご自身でお調べください。現地の規制等により受け取りができなかった場合でも、商品代金および送料の返金は一切いたしかねます。

Customs duties, import taxes, and handling fees may be levied once the shipment reaches your destination country. These charges are the sole responsibility of the recipient and must be paid directly to the local delivery agency or customs office. Customs policies vary by country; please contact your local customs office for details.

Please ensure that the items you order are not prohibited or restricted in your destination country. We cannot issue any refunds if the parcel is rejected or seized due to local import regulations.

- 返品・返金・交換について / Return & Refund Policy -
海外配送のご注文につきましては、商品発送後は理由を問わずお客様都合による返品・返金・交換は一切お受けしておりません。ご注文の際は十分にご確認のうえお手続きをお願いいたします。

All international sales are final. We do not accept returns, refunds, or exchanges under any circumstances once an order has been shipped. Please make sure to review your order carefully before completing your purchase.

- 配送時の破損・紛失について / Damaged or Missing Items -
万が一、商品に破損や内容物の不足があった場合は、届いた状態（外箱や緩衝材含む）のまま保管し、速やかに現地の郵便局へ調査申告（ダメージレポートの提出）を行ってください。

現地郵便局および日本郵便での調査を経て、補償対象と承認された場合、破損・紛失した商品代金を返金いたします。

If your parcel arrives damaged or with missing items, please retain all original packaging (including the box and cushioning materials) in its current condition and submit a damage report to your local Post Office immediately.

Once the postal authority approves the compensation claim following their investigation, we will reimburse the cost of the damaged or missing items.